Die „DEUTSCHE THEATERWOCHE“ des Budapester Ensembles steht unter dem Motto: „Deutsch.Erfolg.Karriere“
Eine Zusammenarbeit der deutschen, österreichischen und schweizer Botschaft 2018.

Programm:  Montag 15.10.2018   „ERÖFFNUNG DER THEATERWOCHE"
18.30 Ansprache Danielle Dutombé
(Intendanz Budapester Ensemble)
19.00 Musikalische Eröffnungsperformance
20.30 Gesprächsrunde

Dienstag 16.10.2018  19.00 Uhr
„F.M.G. – FAUST.MEPHISTO.GRETE"
Gastspiel Pathos München
Vor dem Hintergrund unterschiedlicher kultureller und performativer Zugriffe untersucht das internationale Team den Künstler Goethe und eines seiner wichtigsten Werke Faust 1&2. Durch die Beteiligung von Künstler*innen aus Budapest, Istanbul, München und Berlin erfährt Goethes Faust eine sich an den aktuellen Entwicklungen in Politik und Gesellschaft reibende Be- bzw. Aufarbeitung.
Performance: Martin Clausen, Maté Czako, Sophie Engert, Piroska Móga, Anastasia Papadopoulou, Caglar Yigitogullari

Mittwoch 17.10.2018  19.00 Uhr
„ERST KOMMT DAS FRESSEN, DANN DIE MUSIK”
Lieder des Theaters
Das Schauspieler-Duo Cassandra Rühmling und Stefan Ried wartet mit einer besonderen Zusammenstellung von Musikstücken auf, welche eigens für ihre Theaterinszenierungen komponiert und getextet wurden. Die Lieder der beiden Sprachkünstler erzählen lustvoll von SehnSucht und Aufbruch, Vergänglichkeit, Revolte und Wahn.

Nicht Verstellung ist die Aufgabe des Schauspielers,  sondern Enthüllung,denn letztendlich  kommt es nur auf den Wahrheitsgehalt der Lüge an...
Cassandra Rühmling: Gesang und Klavier
Stefan Ried: Gitarre, Klavier und Gesang


21.00 Uhr  „HAMLETMASCHINE“ Heiner Müller   Nachtlesung
An der Figur des Hamlet interessierte Heiner Müller
„das Versagen von Intellektuellen in bestimmten historischen Phasen, das vielleicht notwendige Versagen von Intellektuellen.“ Die innere Zerrissenheit des Hamletdarstellers, der sich bei dem Aufstand in Budapest 1956 „auf beiden Seiten der Fronten, zwischen den Fronten, darüber“ sieht,
mündet im Scheitern des Autors und in dem Versuch der Revolte von Ophelia. Die Frontlinie verläuft nicht mehr zwischen Ost und West, sondern zwischen „den Metropolen der Welt“ und den kolonialisierten Ländern.

Jürgen Kramer: Hamlet
Cassandra Rühmling: Ophelia

Donnerstag 18.10.2018  19.00 Uhr
ROSA ODER NICHT ROSA?  gestaltete Lesung
Essentiell weibliche Sichtweisen. So muss Frauenvolksbegehren!

Jede Frau sollte das gesehen haben, Mann sowieso….
Vier Frauen, vier Geschichten, vier Gesichter, eine Bühne
„Sex? Aber mit Vergnügen!“ Dario Fo & Franca Rame
„Fressen-Lieben-Kotzen“ Cornelia Gellrich
„Die Dunkelheit“ Marie Brassard
„Gesträuch“ Christa Wolf

Cassandra Rühmling

Freitag 19.10.2018 19.00 Uhr  „DER IGNORANT & DER WAHNSINNIGE“ - Drama von Thomas Bernhard

2019 findet der 30. Todestag des österreichischen Dramatikers Thomas Bernhard (* 1931, † 1989) statt, der mit seiner Sprachgewalt zu den wichtigsten deutschsprachigen Autoren der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zählt.
Die Uraufführung (1972) im Rahmen der Salzburger Festspiele geriet zum Skandal und formte den Beginn der widersprüchlichen aber fruchtbaren Zusammenarbeit
von Bernhard und Claus Peymann  (Intendanz Wiener Burgtheater 1986-1999) in Österreich.

Stefan Ried: Doktor
Cassandra Rühmling: Königin der Nacht
Jürgen Kramer: Vater
Danielle Dutombé: Vargo/Winter

Samstag 20.10.2018  19.00 Uhr  „DER IGNORANT & DER WAHNSINNIGE”   Drama von Thomas Bernhard

Kartenbestellung unter: dan-du@web.de - Ort: Három Holló Kávéház 1052 Budapest, Piarista köz 1.

Die Theaterwoche wird gefördert von der: Botschaft  Bundesrepublik Deutschland Budapest
 

A hír megjelenésének dátuma: 2018-10-12